Est-il obligatoire de définir une table de sortie avec cette action ?

Oui, le paramètre `casOut` est obligatoire. Il permet de spécifier la table dans laquelle les caractéristiques calculées seront sauvegardées.