combineFmtLibs - Que se passe-t-il si la bibliothèque de formats de sortie (`fmtLibOut`) existe déjà ?