calculateErrorRate - Peut-on filtrer les données d'entrée utilisées par l'action ?